torsdag 26. januar 2012

Hip-Hop español

Nuevos ritmos musicales en las culturas hispánicas para poner voz, una de muchas, a lo que ocurre en España (y otros muchos sitios).


Parecían muertos pero estaban observando
hip hop maleducado en correcto "Únete a mi bando"
vuelven las capuchas, los gestos serios y el cuello en alto
aquí no bailamos, los fallos los crucificamos
así es como lo hacemos, pesado
cabezas musculosas cuando el rap es el gimnasio
poco se nos pasa por alto
deportamos ideas peligrosas como Sarkozy a los gitanos
si quieren guerra intelectual, nos peleamos
huele a K.O. en el primer asalto
en la prensa insisten en el cuento de que somos muy malos
debemos serlo, traficamos con ideas de cambio
nos quieren convencer de que está controlado
pero no lo está, lo estamos
en los aeropuertos nos descalzamos templos del gran hermano
somos culpables por dejarnos, "Únete a mi bando"

Estribillo:

Únete a mi bando (x2)
Prometo lucha nada más, únete a mi bando
Únete a mi bando (x2)
No habrá glamour, no habrá champán, únete a mi bando
Únete a mi bando (x2)
No garantizo ganar, pero únete a mi bando

Yeah, ¡esto no quieren escucharlo!
Segundo párrafo, ¡Vamos!

Podría sonar machista y luego fingir
pero soy el Chojin, no el alcalde de Valladolid
los políticos no saben dimitir
resignación aquí, cólera para Haití
injusto, hoy no hay palabra más vacía
injusto es, justo el, color que define la vida
representamos la penúltima esperanza,
así que vamos, únete a mi bando
la crisis es una coartada, recortan gastos, en lo social
pero siguen fabricando balas
gastan más en seguridad, ponen más cámaras
¿seguridad? Dame un empleo y una casa
en los barrios se hunden mientras que los bancos suben,
NO CUADRA
se hacen ricos, con nuestra pasta
las cosas cambian cuando el pueblo se une y está cabreado, así que...
Únete a mi bando

Únete a mi bando (x2)
Prometo lucha nada más, únete a mi bando
Únete a mi bando (x2)
No habrá glamour, no habrá champán, únete a mi bando
Únete a mi bando (x2)
No garantizo ganar, pero únete a mi bando

Yeah, ¡esto no quieren escucharlo!
Tercer párrafo, ¡Vamos!

Dejarse ir donde va el río o remar,
remar es duro, muchos se dejan llevar
nos dijeron que todo estaba tranquilo,
nos dijeron un montón de cosas mal
mientras veamos enemigos en el hincha del otro equipo,
no habrá cura para esta sociedad
ateo, cristiano, judío, musulmán,
lo dice el refrán, vivir y vencerás
los problemas son los mismos
todos queremos pan
tiran migajas y se ríen viéndonos pelear
yo propongo un juego nuevo,
dejar las migas y asaltar la panadería
que sea difícil no implica que sea imposible
que sea imposible no implica que vaya a rendirme
están ante la mosca que rompió el cristal a cabezazos, vamos,
Únete a mi bando

Únete a mi bando (x2)
Prometo lucha nada más, únete a mi bando
Únete a mi bando (x2)
No habrá glamour, no habrá champán, únete a mi bando
Únete a mi bando (x2)
No garantizo ganar, pero únete a mi bando

Yeah, no quieren escucharlo, ven, ¡Únete a mi Bando!

El Chojín en Wikipedia

torsdag 19. januar 2012

mandag 16. januar 2012

COMMUNICARE

- et fagdidaktisk tidsskrift fra Fremmedspråksenteret


El Centro de Lenguas extranjeras (Fremmedspråksenteret) acaba de publicar el número 1 de su nueva revista dedicada a las lenguas extranjeras: Communicare.

La suscripción anual cuesta 150 coronas.

Dos buenos consejos:
  • Hablad con l@s bibliotecari@s de vuestras escuelas, escuelas superiores y universidades, y recomendadles que se suscriban.
  • Enviad artículos para que siempre haya materiales dedicados al español y su enseñanza en Noruega.
[JMi ;-)]

søndag 8. januar 2012

Humor y ELE

Dos parodias de anuncios de productos bien conocidos por los alumnos noruegos.

iJam


Book

torsdag 5. januar 2012

Humor argentino de NIK

Desde luego el hijo de esa señora nació estrellado...


Fuente: La Nación, 31.12.2011

Artículo sobre NIK en Wikipedia

Nuevo disco de Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat

“Cuenta conmigo” es un tema adelanto de su nuevo álbum, La Orquesta del Titanic, en el que ha intervenido Javier Limón como productor y que dará lugar a una extensa gira en Latinoamérica y España. Ya está a la venta en todas las tiendas digitales. Puedes hacerte con él, por ejemplo en iTunes

Letra de la canción:
Si quisieras quererme / Dejaría de fumar / Y me haría vegetariano / Si durmieras conmigo / Dormirían menos tristes / las palmas de mis manos / Y si los buenos chicos te atosigan / Y si buscas chicos duros / Fingiré ser el duro que castiga / Con besos de cianuro. / Si buscas alguien que te trate mal / Cuenta conmigo / Si quieres guerra guardo un arsenal / bajo el ombligo / Y si se trata de tratarte bien / mejor que un millonario sin dinero / Olvídate de chulos todo a cien / Por ti seré un perfecto caballero. / Si me abrieras tu falda de lunares / Y me pidieras que me cuide un poco / Haría footing por los boulevares / Con chándal y a lo loco / Y si es mejor quererte sin permiso / Con rabia y al contado / Yo te querré, como jamás te quiso / Quién más te haya marcado. / Si buscas alguien que te trate mal / Cuenta conmigo / Yo nunca tuve una mujer fatal / Ni tu un amigo. / Y si se trata de tratarte bien / Mejor que un Lord con pantalón de cuero / Olvídate de chulos todo a cien/ Por ti seré un perfecto caballero / Si quieres un maldito perdedor / Que humille y que malquiera / Ponme un pisito y yo seré el peor / Cabrón de tu escalera / Y si te ponen los matices de mi lado femenino / Por ti comulgaré en misa de diez / con ruedas de molino. / Si buscas alguien que te trate mal / Cuenta conmigo / Yo nunca tuve una mujer fatal / Ni tu un amigo. / Y si se trata de tratarte bien / Mejor que un Casanova con liguero / Olvídate de chulos todo a cien / Por ti seré un perfecto caballero.



Páginas de:
Y no os perdáis su "Canción de Navidad", un villancico para los "malos tiempos en España".